[Mailman-Users] problem with message subjects

[Dallas Bethune]

Has anyone seen this problem before? :


>  | -----Original Message-----
>  | Subject: [botequim] RES: [botequim] RES: [botequim] Início
>  | da fase beta


Mailman is not removing the extra [botequim] headers here.  The list is 
spanish language and we're using Mailman 2.0.13.  We can't upgrade yet, 
but are working on it.

Is it getting confused because of the RES: intead of Re: ?  How does 
Mailman figure out how to remove the extra subject stuff?

Any help for me?  Will Mailman 2.1 take care of this better?

	Dallas