[Mailman-Users] Adding prefix to subject line

[Jerome Dsilva]

Hi, 
The prefix option is enabled for the subject in mailman , but I need to
add a space after the prefix.. 
ie; if the prefix is [test].. the subject should read .. [test]
subject.. 
Please note that there is a space in between the prefix and the
subject.. 
How can I achieve this... I'm using mailman 2.0 on Suse 9.1 
 
I know this can be done by editing the MailList.py file,, but do I need
to compile it .. 
 
Thanks 
Jerome