[Mailman-Users] mails send from a webmail system dont get a Subject_prefix if there are umlauts

[Götz Reinicke]

Hi,

recently we noticed, that mails send from our webmailsystem TWIG 
containing a german umlaut in the subject aren't getting a 
Subject_prefix from maliman. Mails from other mailclients do get the 
Subject_prefix.

The problem seams, that twig isn't encoding the subject correctly, so it 
get invalid and thats why mailman isn't setting a Subject_prefix.

Is there a way to get mailman setting the Subject_prefix?

Thanks for hints and comments!

Regrads

Götz
-- 
Götz Reinicke
IT Koordinator

Tel. +49 7141 969-420
Fax  +49 7141 969 55-420
goetz.reinicke at filmakademie.de

Filmakademie Baden-Württemberg
Mathildenstr. 20
71638 Ludwigsburg
www.filmakademie.de