[Mailman-Users] odd issues with fqdn listinfo

[Jason Fayre]

Hi,
First off, let me say thanks for all the amazing help I have received 
from this list!
We have just migrated our mailing lists from a old server running cPanel 
to a new one, also running cPanel.  I have a feeling that this issue may 
have to do with the patches that cPanel applies to Mailman.
If I go to domain.com/mailman/listinfo, I see all of our public mailing 
lists.  However, if I go to www.domain.com/mailman/listinfo, I am told 
that there are no public lists on the server.
The crazy thing is that this worked on the old server.  Since I wasn't 
the one who set up the old system, it is possible that someone put some 
sort of apache rewrite rule on the old system to make this work.

Any ideas?