[Python-checkins] bpo-33892: Doc: Use gender neutral words (GH-7770)

INADA Naoki webhook-mailer at python.org
Mon Jun 18 11:34:01 EDT 2018


https://github.com/python/cpython/commit/60c888d0eb673272920fa3b33f6e5b176d217dc9
commit: 60c888d0eb673272920fa3b33f6e5b176d217dc9
branch: 2.7
author: Andrés Delfino <adelfino at gmail.com>
committer: INADA Naoki <methane at users.noreply.github.com>
date: 2018-06-19T00:33:58+09:00
summary:

bpo-33892: Doc: Use gender neutral words (GH-7770)

(cherry picked from commit 5092439c2cb32112a5869b138011d38491db90a9)

Co-authored-by: Andrés Delfino <adelfino at gmail.com>

files:
M Doc/c-api/memory.rst
M Doc/distutils/builtdist.rst
M Doc/distutils/introduction.rst
M Doc/library/optparse.rst
M Doc/library/re.rst
M Doc/library/ssl.rst
M Doc/tutorial/introduction.rst

diff --git a/Doc/c-api/memory.rst b/Doc/c-api/memory.rst
index 258898d87025..2b9fb7360b90 100644
--- a/Doc/c-api/memory.rst
+++ b/Doc/c-api/memory.rst
@@ -35,7 +35,7 @@ operate within the bounds of the private heap.
 
 It is important to understand that the management of the Python heap is
 performed by the interpreter itself and that the user has no control over it,
-even if she regularly manipulates object pointers to memory blocks inside that
+even if they regularly manipulate object pointers to memory blocks inside that
 heap.  The allocation of heap space for Python objects and other internal
 buffers is performed on demand by the Python memory manager through the Python/C
 API functions listed in this document.
diff --git a/Doc/distutils/builtdist.rst b/Doc/distutils/builtdist.rst
index 15ab3b3ed8e7..acd499a262f4 100644
--- a/Doc/distutils/builtdist.rst
+++ b/Doc/distutils/builtdist.rst
@@ -21,7 +21,7 @@ specialty---writing code and creating source distributions---while an
 intermediary species called *packagers* springs up to turn source distributions
 into built distributions for as many platforms as there are packagers.
 
-Of course, the module developer could be his own packager; or the packager could
+Of course, the module developer could be their own packager; or the packager could
 be a volunteer "out there" somewhere who has access to a platform which the
 original developer does not; or it could be software periodically grabbing new
 source distributions and turning them into built distributions for as many
diff --git a/Doc/distutils/introduction.rst b/Doc/distutils/introduction.rst
index 5229e6429ddf..488619e3b3d6 100644
--- a/Doc/distutils/introduction.rst
+++ b/Doc/distutils/introduction.rst
@@ -94,7 +94,7 @@ containing your setup script :file:`setup.py`, and your module :file:`foo.py`.
 The archive file will be named :file:`foo-1.0.tar.gz` (or :file:`.zip`), and
 will unpack into a directory :file:`foo-1.0`.
 
-If an end-user wishes to install your :mod:`foo` module, all she has to do is
+If an end-user wishes to install your :mod:`foo` module, all they have to do is
 download :file:`foo-1.0.tar.gz` (or :file:`.zip`), unpack it, and---from the
 :file:`foo-1.0` directory---run ::
 
diff --git a/Doc/library/optparse.rst b/Doc/library/optparse.rst
index 4af75a101479..627eb7dfca53 100644
--- a/Doc/library/optparse.rst
+++ b/Doc/library/optparse.rst
@@ -1679,7 +1679,7 @@ The callback function should raise :exc:`OptionValueError` if there are any
 problems with the option or its argument(s).  :mod:`optparse` catches this and
 terminates the program, printing the error message you supply to stderr.  Your
 message should be clear, concise, accurate, and mention the option at fault.
-Otherwise, the user will have a hard time figuring out what he did wrong.
+Otherwise, the user will have a hard time figuring out what they did wrong.
 
 
 .. _optparse-callback-example-1:
diff --git a/Doc/library/re.rst b/Doc/library/re.rst
index 228fcfedf4f3..c708a29bbe58 100644
--- a/Doc/library/re.rst
+++ b/Doc/library/re.rst
@@ -1256,8 +1256,8 @@ Finding all Adverbs
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 :func:`findall` matches *all* occurrences of a pattern, not just the first
-one as :func:`search` does.  For example, if one was a writer and wanted to
-find all of the adverbs in some text, he or she might use :func:`findall` in
+one as :func:`search` does.  For example, if a writer wanted to
+find all of the adverbs in some text, they might use :func:`findall` in
 the following manner:
 
    >>> text = "He was carefully disguised but captured quickly by police."
@@ -1271,8 +1271,8 @@ Finding all Adverbs and their Positions
 If one wants more information about all matches of a pattern than the matched
 text, :func:`finditer` is useful as it provides instances of
 :class:`MatchObject` instead of strings.  Continuing with the previous example,
-if one was a writer who wanted to find all of the adverbs *and their positions*
-in some text, he or she would use :func:`finditer` in the following manner:
+if a writer wanted to find all of the adverbs *and their positions*
+in some text, they would use :func:`finditer` in the following manner:
 
    >>> text = "He was carefully disguised but captured quickly by police."
    >>> for m in re.finditer(r"\w+ly", text):
diff --git a/Doc/library/ssl.rst b/Doc/library/ssl.rst
index fe506685b2d0..2a5b8f6620c8 100644
--- a/Doc/library/ssl.rst
+++ b/Doc/library/ssl.rst
@@ -1395,7 +1395,7 @@ message with one of the parts, you can decrypt it with the other part, and
 
 A certificate contains information about two principals.  It contains the name
 of a *subject*, and the subject's public key.  It also contains a statement by a
-second principal, the *issuer*, that the subject is who he claims to be, and
+second principal, the *issuer*, that the subject is who they claim to be, and
 that this is indeed the subject's public key.  The issuer's statement is signed
 with the issuer's private key, which only the issuer knows.  However, anyone can
 verify the issuer's statement by finding the issuer's public key, decrypting the
diff --git a/Doc/tutorial/introduction.rst b/Doc/tutorial/introduction.rst
index be9aa8347480..2ff776e8bdaf 100644
--- a/Doc/tutorial/introduction.rst
+++ b/Doc/tutorial/introduction.rst
@@ -149,12 +149,12 @@ to escape quotes::
    "doesn't"
    >>> "doesn't"  # ...or use double quotes instead
    "doesn't"
-   >>> '"Yes," he said.'
-   '"Yes," he said.'
-   >>> "\"Yes,\" he said."
-   '"Yes," he said.'
-   >>> '"Isn\'t," she said.'
-   '"Isn\'t," she said.'
+   >>> '"Yes," they said.'
+   '"Yes," they said.'
+   >>> "\"Yes,\" they said."
+   '"Yes," they said.'
+   >>> '"Isn\'t," they said.'
+   '"Isn\'t," they said.'
 
 In the interactive interpreter, the output string is enclosed in quotes and
 special characters are escaped with backslashes.  While this might sometimes
@@ -165,10 +165,10 @@ enclosed in single quotes.  The :keyword:`print` statement produces a more
 readable output, by omitting the enclosing quotes and by printing escaped
 and special characters::
 
-   >>> '"Isn\'t," she said.'
-   '"Isn\'t," she said.'
-   >>> print '"Isn\'t," she said.'
-   "Isn't," she said.
+   >>> '"Isn\'t," they said.'
+   '"Isn\'t," they said.'
+   >>> print '"Isn\'t," they said.'
+   "Isn't," they said.
    >>> s = 'First line.\nSecond line.'  # \n means newline
    >>> s  # without print, \n is included in the output
    'First line.\nSecond line.'



More information about the Python-checkins mailing list