There was some discussions at IPC9 about implementing `topics' in Mailman which I think would solve this problem nicely. I don't have time to go into much details now, and it's definitely a medium-term solution (since other work is taking priority right now). -Barry