Upfront hosting (Izak Burger) is going to do a Debian upgrade of the bug tracker machine "soon" (likely tomorrow). This may cause some outage, since there is a lot of custom stuff on the machine which may break with newer (Python) versions. I'll notify here when the upgrade is complete. Regards, Martin