[Python-Dev] Translated Python documentation

INADA Naoki songofacandy at gmail.com
Sat Feb 25 14:57:45 EST 2017


Yes, right place to discussion is one of important things what I want.
I haven't know about i18n-sig.  Is it better than docs-sig?


Another thing I want is agreement to use project name looks like
(semi)official project.

We used "python-doc-jp" name on Transifex at first.  But since some people
other than Japanese ask me to allow other languages,  I renamed it to
"python-doc".
And I reserved "python-docs" organization at Github.

While it's better name for working together with other Language translators,
I don't like that unofficial project use such name.


Hosting at docs.python.org is desirable too, but it can be discussed later.

Regards,

On Sun, Feb 26, 2017 at 4:08 AM, Ned Deily <nad at python.org> wrote:
> On Feb 25, 2017, at 13:19, Brett Cannon <brett at python.org> wrote:
>> It's getting a little hard to tease out what exactly is being asked at this point. Perhaps it's time to move the discussion over to a translation SIG (which probably needs to be created unless the old https://mail.python.org/mailman/listinfo/i18n-sig makes sense)? That way active translators can figure out exactly what they want to ask of python-dev in terms of support and we can have a more focused discussion.
>
> I agree.  We would need a more concrete and detailed proposal to really make any thoughtful decision.  That may also include getting approval from the PSF Board as they are ultimately responsible for the contents of python.org.  Without more detail, I don't have an opinion myself other than to note that, if we do something, it needs to be careful to not complicate or restrict the Python release process.
>
> --
>   Ned Deily
>   nad at python.org -- []
>
> _______________________________________________
> Python-Dev mailing list
> Python-Dev at python.org
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-dev
> Unsubscribe: https://mail.python.org/mailman/options/python-dev/songofacandy%40gmail.com


More information about the Python-Dev mailing list