¿Algún voluntario para probar la traducción de la Guía de aprendizaje 2.4?

Marcos Sánchez Provencio rapto en arrakis.es
Vie Ene 28 19:09:20 CET 2005


Hay que partir de los ficheros de la 2.4 en inglés. Para obtenerlos:
Irse a un directorio de trabajo

cd trads

cvs -d:pserver:anonymous en cvs.sourceforge.net:/cvsroot/python login 
[pulsar Enter cuando pida contraseña]
 
cvs -z3 -d:pserver:anonymous en cvs.sourceforge.net:/cvsroot/python co \
 -P python/dist/src/Doc
cvs -z3 -d:pserver:anonymous en cvs.sourceforge.net:/cvsroot/python co \
 -P python/dist/src/Include

cvs -d:pserver:anonymous en cvs.sourceforge.net:/cvsroot/pyspanishdoc \
login 
[pulsar Enter cuando pida contraseña]
 
cvs -z3 -d:pserver:anonymous en cvs.sourceforge.net:/cvsroot/pyspanishdoc \
co -P Doc

#Nos cargamos la v inglis
rm python/dist/src/Doc/tut/tut.tex 
rm python/dist/src/Doc/tut/glossary.tex
#metemos enlace a la espanis
ln -s ../../../../../Doc/Doc/tut/tut.tex python/dist/src/Doc/tut/
ln -s ../../../../../Doc/Doc/tut/glossary.tex python/dist/src/Doc/tut/

cd python/dist/src/Doc
#Tocar Makefile para que saque a4 en lugar de letter (en Yurop al menos)
#Mirar si se puede aprovechar algo de Doc/Doc/v2.3
make tut
make paper-a4/tut.pdf
etc.

Espero propuestas para hacer esto menos lioso, tb :-D

El vie, 28-01-2005 a las 14:21 -0300, Miguel Angel Ruiz Manzano
escribió:
> Voy a probar la Guía, pero tengo una duda; al compilar el archivo tex,
> me pide "manual.cls". ¿Dóndo lo obtengo?
> 
> Saludos!

------------ próxima parte ------------
_______________________________________________
Python-es mailing list
Python-es en aditel.org
http://listas.aditel.org/listinfo/python-es


Más información sobre la lista de distribución Python-es