[Python-es] [netiqueta] entonces, top-posting sí o no?

[Jose Caballero]

Hola,

no es mi costumbre participar en este tipo de discusiones (y no porque no
las considere interesantes y/o instructivas), pero hoy lo voy a hacer. Y
siendo consciente de que en la forma en que lo voy a hacer (borrando todo
contenido y soltando una parrafada larga como un día sin pan) me salto mis
propias normas.


Algunas personas recibimos, entre trabajo y personal, del orden de 500
emails al día. Y hay gente que recibe más. En esas condiciones, y
especialmente cuando uno quiere leer todo lo que le llega, el orden en las
listas de correo es extremadamente importante. No es sólo una cuestión de
estilo, o de cortesía. Se trata de tiempo, de un tiempo que uno no siempre
tiene. Por mi experiencia después de algunos años trabajando en esas
condiciones, éstas son las "reglillas" que he encontrado mejor ayudan a los
usuarios:

1) Siempre "bottom-posting". Ni top, ni in-line. Y no borrar texto previo.
Como digo, si uno recibe 500 emails al día, la mejor forma de poder seguir
un 'thread' en particular es poder leer el último mensaje, en orden
cronológico (de arriba a abajo) y tener toda la información en una única
lectura.

2) Respuestas cortas y precisas.
Esta "norma" viene como consecuencia de la norma 1), al decir lo de 'no
borrar texto previo'. Si no se borra nada, y cada respuesta es de una página
de largo, el resultado final es la biblia en pasta.

3) Escribir siempre "subjects" claros y precisos.
Creo que no es necesario explicar la razón. He visto en esta misma lista
mensajes cuyo título era "una consulta" o "necesito ayuda". Directamente a
la papelera.

4) No contestar lo que ya se ha contestado.
Muchos estamos deseosos de poder contribuir y ayudar. Es loable. Pero cuando
se contesta a una pregunta que ya ha sido previamente contestada, sobre todo
en el caso de que sea para dar la misma respuesta, ese mensaje es spam. Si
es para proponer una alternativa, es más que bienvenido. Pero las respuestas
repetidas  sólo son ruido, por muy buena que sea la intención del que la
escribe.

5) No contestar a lo que no se está preguntando.
Si alguien pregunta que cómo puede hacer X1 con la versión Y1 de python
sobre la plataforma Z1, respuestas del estilo  "¿y por qué no instalas el
producto X2?", "pues pásate a la versión Y2", "podrías migrar a la
plataforma Z2", etc. no sirven para nada.

6) Respetar a rajatabla la ortografía y la gramática.
I-M-P-O-R-T-A-N-T-Í-S-I-M-O
Si quieres que me moleste en leer tu pregunta, al menos tómate la molestia
de hacerla legiible. En español la gramática no cambia al preguntar, a
diferencia del inglés donde se intercambia el verbo y el núcleo del sujeto
para hacer una pregunta. En español una pregunta sin los signos de
interrogación es una afirmación.
Y la ausencia de tildes puede hacer difícil distinguir entre el pasado y el
condicional.
Si no se usan los signos de puntuación es complicado saber dónde termina una
frase y empieza la siguiente.
Y, por favor, "haber" en lugar de "a ver" le retuerce las tripas a
cualquiera.

Que todo el mundo se equivoca y comete errores es claro. Pero es que hay
gente que no hace el mínimo esfuerzo por redactar con algo de claridad. No
me sobra el tiempo para intentar decifrar jeroglíficos.


7) Evitar las firmas con dibujitos, frases célebres, y demás tonterias.
Todo eso es ruido.


Ahí queda eso. Ya podéis quemarme en la hoguera, llamarme talibán y todo
eso. Sólo intento ayudar desde mi experiencia.

Saludos,
Jose
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/python-es/attachments/20100212/b46201fc/attachment.html>