[Python-es] error al importar pot

[criss]

Gracias, efectivamente el problema estaba en la codificación. Si alguien 
sabe como codificar en utf-8 directamente desde pygetext se lo agradecería.


Un saludo.


El 19-07-2022 a las 4:00, Chema Cortes escribió:
>
> El dom, 17 jul 2022 a las 20:30, criss (<crisspro en hotmail.com>) escribió:
>
>     Hola.
>
>
>     generé un archivo pot con la herramienta pygetext, sin embargo
>     cuando lo
>     abro desde poedit para generar la compilación, me arroja dos errores
>     uno que dice sucesión de multibytes incompleta y otro que dice
>     sucesión
>     de multibytes inválida, ¿qué significa esto?
>
>
> Seguramente no tengas bien la cabecera /Content-Type/ del fichero 
> .pot. Por defecto, poedit espera que el fichero esté codificado en 
> ascii. Si hay texto en UTF8, tienes que decírselo con una cabecera 
> como ésta:
>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
>
> Edita el fichero .pot y corrige la cabecera. Desconozco modo alguno de 
> hacer que pygettext configure correctamente la cabecera.
>
> Saludos.
>
>
>     Saludos.
>
>     _______________________________________________
>     Python-es mailing list
>     Python-es en python.org
>     https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
>
>
>
> -- 
> Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales": 
> https://blog.ch3m4.org
> Buscador Python Hispano: http://busca.ch3m4.org 
> <https://blog.ch3m4.org/pages/busqueda-python-es/>
>
> _______________________________________________
> Python-es mailing list
> Python-es en python.org
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://mail.python.org/pipermail/python-es/attachments/20220719/2989b9e7/attachment.html>