Skip> 2. Could a loadable module be defined that would put Python into Skip> "translate" mode, thus forcing all raw strings in the code to Skip> be mapped into translatable strings at runtime (whose semantics Skip> would then be definable as appropriate). Ack! Should have been "... thus forcing all string literals in the code..." S