P*rl in Latin, whither Python?

François Granger francois.granger at free.fr
Tue Nov 14 17:24:31 EST 2000


If we do comparative linguistic (is this english ?) Franch is even worth
but close to Italian
Alex Martelli <aleaxit at yahoo.com> wrote:

> Somewhat -- there are slight historically-explained phonetical
> and graphical shifts between the unit-numbers:
uno, un
due, deux
tre, trois
quattro, quatre
cinque, cinq
sei, six
sette, sept
otto, huit
nove, neuf
'ten'==dieci, dix
> and then:
undici, onze
dodici, douze
tredici, treize
quattordici, quatorze
quindici, quinze
sedici, seize
> then a switch to have the 'dici' at the front:
diciassette, dix sept
diciotto, dix huit
diciannove, dix neuf

end we even say stupid things like
'sixty ten' (70), soixante dix,
'four twenty' (80), quatre vingt,
'four twenty ten' (90), quatre vingt dix

> Natural, organic growth doesn't tend to produce as much
> regularity as carefully-planned design!-)

Really true, but I love my non-carrefully-planned language ;-)

-- 
Une faq de frj: http://faq.jardin.free.fr/, près de l'encyclopédie
http://nature.jardin.free.fr/



More information about the Python-list mailing list