thanks, it works! Last question (I hope): My program uses many modules. What is the best way to get a translation of all modules? Is it possible to get one .pot-file with all extracted strings of all modules, or do I need one .pot-file for each .py-file? For example (This does not work): pygettext.py *.py -d langtest Ingo