left/right mouse button events not trapped

[mitsura at skynet.be]

Thanks Claudio! This really really made my day. I have been searching
for the problem for hours! Thanks again.