OT: Sarcasm and irony
maxm at mxm.dk
Tue Oct 10 14:20:38 CEST 2006
bryan rasmussen skrev:
> Well irony originally started out as a very specific concept of the
> Ancient Greek drama, this is what we nowadays refer to as Dramatic
> Irony but it is the original irony. Irony then became a literary
> concept for plot elements similar to Dramatic irony in books, or a
> weaker type of the Dramatic irony found in the plays of Shakespeare.
> People then noticed that life was at times ironic in the literary
Yes and in Rome "salary" meant getting a bag of salt. Concepts changes.
> Nowadays the use of the word irony has degenerated to by
> pretty much synonymous with sarcasm.
As a Dane that is a Chronic Ironic, I beg to differ.
In Denmark at least there is a lot of difference between irony and
sarcasm. Irony is the main form of humor here, and danes takes to it
easily. People being sarcastic we don't much like.
But I guess that it can be hard to se the difference for someone not
used to irony.
I believe the reason that irony works here is that we have such a
homogenous society. Somewhere like the US where the cultural differences
are larger, it is probably a lot harder for irony to be taken as such
and not as sarcasm.
hilsen/regards Max M, Denmark
IT's Mad Science
More information about the Python-list