unicode bit me

[anuraguniyal at yahoo.com]

also not sure why (python 2.5)
print a # works
print unicode(a) # works
print [a] # works
print unicode([a]) # doesn't works