2.X functools.update_wrapper dislikes missing function attributes

[samwyse]

I just noticed an old issue that relate to this: http://bugs.python.org/issue3445

This dates back to 2008 and is marked as fixed, but my copies of
Python 2.5.4 and 2.7.1 don't seem to implement it.  I'll try to dig
further.