IIRC it means that cairo was compiled against a Python compiled with --enable-unicode=ucs4. But the version of Python you have was not (default is ucs2). Maybe you can find a different version/packaging of cairo that matches this.