[Spambayes] Messages read still are flagged as unread

[Meyer, Tony]

> Since I installed Spambayes, I found that intermittantly 
> messages in my inbox remain flagged as unread (titles are 
> bolded in the list) even after I read them.  If I open them a 
> 2nd time, they get switched to 'read'.

This is a known bug.  You can monitor it here:

[ 716684 ] Filtering marks message as unread
http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=716684&group_id
=61702&atid=498103

=Tony Meyer