[Spambayes] Server error when training in POP3proxy

Mike Scott mike at plokta.com
Mon Mar 3 20:38:52 EST 2003

After using it successfully for a couple of weeks, POP3proxy is 
throwing the following error when I try to review emails for training 
in the web browser interface. The rest of the web browser interface, 
and POP3proxy, seems to be working OK. Does anyone who knows more than 
me about POP3proxy have any ideas for how to diagnose or fix it? I've 
just pulled the most recent update from CVS, which hasn't helped. I'm 
on Mac OS X 10.2.4 running Python 2.2.2, in case it's relevant.

500 Server error
Traceback (most recent call last):

   File "spambayes/Dibbler.py", line 398, in found_terminator
     getattr(plugin, name)(**params)

   File "pop3proxy.py", line 1003, in onReview
     messageInfo = self._makeMessageInfo(message)

   File "pop3proxy.py", line 856, in _makeMessageInfo
     messageInfo.bodySummary = self._trimHeader(text, 200)

   File "pop3proxy.py", line 648, in _trimHeader
     sections = email.Header.decode_header(field)

"/sw/src/root-python22-2.2.2-2/sw/lib/python2.2/email/Header.py", line 
92, in decode_header

line 179, in decode

Error: Incorrect padding

Mike Scott
mike at plokta.com

More information about the Spambayes mailing list