[Spambayes] Problem with POP3 Proxy: [PROBLEM SUMMARY]

[Datura Von Liebermann]

I am using SpamBayes POP3 Proxy Version 1.0b1 (April 2004) (binary), 
with version 2.3.3 (#51, Feb 13 2004, 14:39:56) [MSC v.1200 32 bit 
(Intel)] of Python; my operating system is Windows 5.1.2600.2 (Service 
Pack 1).  I have trained 20 ham and 355 spam.

The problem I am having is:

500 Server error
Traceback (most recent call last):

  File "spambayes\Dibbler.pyc", line 461, in found_terminator

  File "spambayes\ProxyUI.pyc", line 391, in onReview

  File "spambayes\Corpus.pyc", line 214, in takeMessage

  File "spambayes\FileCorpus.pyc", line 140, in addMessage

  File "spambayes\Corpus.pyc", line 134, in addMessage

  File "spambayes\storage.pyc", line 588, in onAddMessage

  File "spambayes\storage.pyc", line 596, in train

  File "spambayes\classifier.pyc", line 273, in learn

  File "spambayes\classifier.pyc", line 384, in _add_msg

  File "spambayes\storage.pyc", line 281, in _wordinfoset

  File "shelve.pyc", line 130, in __setitem__

  File "bsddb\__init__.pyc", line 120, in __setitem__

DBRunRecoveryError: (-30982, 'DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database 
recovery -- fatal region error detected; run recovery')

I don't know how to clear it as I have been reading through various 
posts.  Nor do I know how to rever in any way to a previous time.

-------------- next part --------------
Service not availible. Using thread.
Loading database... Listener on port 110 is proxying pop.texas.net:110
User interface url is http://localhost:8880/