[TehPUG] کتاب پایتون به زبان فارسی

Mon Jun 9 00:16:48 CEST 2014

ممنون بچه ها از معرفی کتاب هایی که ترجمه و چاپ شدن
کتابی هست که انگلیسی باشه و ترجمه یا استفاده از محتواش برای ایجاد کتاب رو
مفید و خوب بدونید؟


2014-06-09 1:25 GMT+04:30 elahe panahi <elahe.p.aut at gmail.com>:

> موفق باشید :)
>
> بنده هم A byte of Python رو دیدم که احمد صوفی محمودی ترجمه ش کرده. (نخوندم
> از کیفیتش اطلاعی ندارم)
>
>
>
> 2014-06-08 23:15 GMT+04:30 Mobin Sh <mobinest at gmail.com>:
>
> باسلام
>>
>> خیلی خوبه که کتاب می نویسید !
>>
>> خیلی عالی تره اگه چیزی بنویسید که تا حالا کسی ننوشته !
>>
>> یه نکته هم اینکه
>> از کلمه معلوم الحال  استفاده نکنید چون تعریف حقوقی داره .
>>
>>
>> 2014-06-08 23:05 GMT+04:30 Mohammad Reza kamalifard <kntu88 at gmail.com>:
>>
>> بچه ها مرسی :)‌
>>>
>>> @فاطمه
>>> کتابی که سعید معرفی کرد خوبه :)
>>> جعفرنژاد قمی هم که معلوم الحاله و هممون می‌دونیم چیه!
>>>
>>>
>>> 2014-06-08 22:56 GMT+04:30 Niman N <nim4n at yahoo.com.dmarc.invalid>:
>>>
>>>  سال ۸۲ یا ۸۳ هم فکر کنم انتشارات ناقوس یه کتاب راجع به پایتون چاپ کرده
>>>> بود
>>>>
>>>>
>>>>   On Sunday, June 8, 2014 10:26 PM, Vahid Maani <vahidmaani at gmail.com>
>>>> wrote:
>>>>
>>>>
>>>>  *@mohammad reza *
>>>> الان اتفاقی دوباره به این پست برخوردم گفتم شاید به دردتون بخوره :)
>>>>
>>>> http://gstsoftware.blogfa.com/post-351.aspx
>>>>
>>>>
>>>>  On 06/08/2014 10:05 PM, Saeed Farahani wrote:
>>>>
>>>>  این کتاب که من معرفی کردم؟ برای جعفر نزاد نیست / ترجمه و تعلیف : سعید
>>>> خالقی - علیرضا حق نیا
>>>>
>>>>
>>>> 2014-06-08 21:47 GMT+04:30 Fatemeh Tarashi <
>>>> tarashikashanifatemeh at gmail.com>:
>>>>
>>>>  سلام
>>>> ترجمه نیست, تالیف هست و چاپ شده, من کتابش و دارم
>>>> برنامه نویسی به زبان پایتون - جعفر نزاد قمی
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> 2014-06-08 9:35 GMT-07:00 Saeed Farahani <psproot at gmail.com>:
>>>>
>>>>  اطلاعی ندارم
>>>>
>>>>
>>>> 2014-06-08 21:03 GMT+04:30 Mohammad Reza kamalifard <kntu88 at gmail.com>:
>>>>
>>>>
>>>>  چاپ هم شده ؟
>>>>
>>>>
>>>> 2014-06-08 20:57 GMT+04:30 Saeed Farahani <psproot at gmail.com>:
>>>>
>>>>  in file
>>>> s4.picofile.com/file/7847054080/FromNowOnPython_farsi_ebook.pdf.html
>>>>
>>>>
>>>> 2014-06-08 20:44 GMT+04:30 Mohammad Reza kamalifard <kntu88 at gmail.com>:
>>>>
>>>>
>>>>  کدوم کتاب رو می‌گید  ؟
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> 2014-06-08 20:24 GMT+04:30 Saeed Farahani <psproot at gmail.com>:
>>>>
>>>>  البته یک کتاب فارسی خوب  هم قبلا ترجمه شده و حاضره. قصدم بی اهمیت
>>>> جلوه دادن این کار خوبتون نیست ولی کلا گفتم اگه با این دید که -  دارید اولین
>>>> کتاب رو ترجمه می کنید یا اولین رفرنس فارسی رو تهییه می کنید - دارید میرید
>>>> جلو در جریان باشید.
>>>>
>>>>
>>>> 2014-06-08 20:05 GMT+04:30 Mohammad Reza Kamalifard <
>>>> mr.kamalifard at gmail.com>:
>>>>
>>>>   سلام من تصمیم گرفتم که یه کتاب پایتون به زبان فارسی تهیه بکنم که
>>>> بتونیم به کسانی که زبان خوبی هم ندارن پایتون رو آموزش بدیم
>>>> حوزه مخاطبان بیشتر افراد تازه کار هست و توضیح بخش ها و امکانات مختلف
>>>> زبان پایتون
>>>> من خودم در نظر دارم که از محتوای دورهایی که درس می‌دم و تعدادی از کتاب
>>>> ها استفاده بکنم اگر کتابی رو می‌شناسید که می‌تونه کمک بکنه به این روند یا
>>>> کتابی هست که فکر می‌کنید کامله و میشه ترجمش کرد لطفا بگید.
>>>> مرسی :)
>>>>
>>>>
>>>>  _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> وحید معانی
>>>> Vahid Maanivahid.maani at gmail.com | http://www.gnutips.com
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TehPUG mailing list
>>>> Website: http://tehpug.ir
>>>> List Address" TehPUG at python.org
>>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> TehPUG mailing list
>>> Website: http://tehpug.ir
>>> List Address" TehPUG at python.org
>>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> TehPUG mailing list
>> Website: http://tehpug.ir
>> List Address" TehPUG at python.org
>> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>>
>
>
>
> --
> Elahe Panahi
> Computer Science Student at Amirkabir University of Technology
>
> _______________________________________________
> TehPUG mailing list
> Website: http://tehpug.ir
> List Address" TehPUG at python.org
> List Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/tehpug/attachments/20140609/723b3fe8/attachment.html>