[TehPUG] کتاب پایتون به زبان فارسی

سید حمید مهدوی s.h.mahdavi at chmail.ir
Mon Jun 16 08:43:41 CEST 2014


سلامآره یه چند صفحه رو نوشته بودماگر یکی از دوستان بخواد هم می تونم چیزایی رو که آماده کرده بودم دذر اختیارش بذارم و هم در حدی که فرصت کنم (نه بیشتر) کمکش کنم------------------------------ پیام اصلی ------------------------------از: ‪Keyvan Hedayati <k1.hedayati93 at gmail.com>‬به: ‪Tehran Python User Group <tehpug at python.org>‬ارسال شده: شنبه، 24 خرداد 1393 01:12:35موضوع: Re: [TehPUG] کتاب پایتون به زبان فارسی   یادمه آقای مهدوی هم چند وقت پیش همچین قصدی داشت و حدود ۴۰ ۵۰ صفحه از کتاب رو هم نوشته بود 2014-06-14 13:06 GMT+04:30 Mohammad Reza Kamalifard <mr.kamalifard at gmail.com>:سلاممن با توجه به منابع ای که وجود داشتن و با مطالعه Learning Python, 5th Edition  Mark LutzA Byte of Python Swaroop C HHow to Think Like a Computer Scientist Allen B. DowneyLearn Python the Hard Way Zed ShawPython for Informatics: Exploring Information Dr. Charles R Severance و چند کتاب دیگه و محتوا کلاس هامون یک فهرست تهیه کردم برای این کتاب مقدماتی پایتون که البته فصل های آخرش حالت درس های دانشگاهی مانند رو هم گرفته که اونجا هم بشه ازش استفاده کرد.این فهرست و طرح کلی مطالبی هست که در کتاب خواهد بودلطفا اگر نظری دارید چیزی به نظرتون کمه یا زیاده بگید که بهترش کنم  مرسی  2014-06-10 13:03 GMT+04:30 Beikmohammadi, Hasan (Production Planning) <beikmohammadi at saipacorp.com>: خوب یه تستی بکنید از این سایت یه فایل آموزشی رو دانلود کنید ببنید سرعتش چطوریه From: TehPUG [mailto:tehpug-bounces+beikmohammadi=saipacorp.com at python.org] On Behalf Of negin sahraeiSent: Tuesday, June 10, 2014 11:58 AMTo: Tehran Python User GroupSubject: Re: [TehPUG] کتاب پایتون به زبان فارسی  من دانلود هام فیری و سرعت بالا هستش... اگر لینکی بود دوستان مشکل توش داشتن بدین من میذارم روی دانلود  2014-06-10 10:55 GMT+04:30 Beikmohammadi, Hasan (Production Planning) <beikmohammadi at saipacorp.com>:خوب اگه آموزش هاش ارزش داشته باشه میتونیم با استفاده از این سایتهای که لینک مستقیم میکنن دانلود کنیم  From: TehPUG [mailto:tehpug-bounces+beikmohammadi=saipacorp.com at python.org] On Behalf Of Mohammad Reza kamalifardSent: Tuesday, June 10, 2014 3:10 AMTo: Tehran Python User GroupSubject: Re: [TehPUG] کتاب پایتون به زبان فارسی این لینکی که دادی لینک مستقیم نیستین فایل هاش اون سایت هایی که اونا هستن نمی‌ذارن با سرعت دانلود کنیم یه لینک مستقیم بده من دانلود می‌کنم  2014-06-09 11:38 GMT+04:30 Beikmohammadi, Hasan (Production Planning) <beikmohammadi at saipacorp.com>:تعدادی ویدئو آموزشی پایتون هم یانجا هست که نظر خیل عالیه هستن اگه امکانش رو دارید بیزحمت دانلود کنید تا ما که اینترنت پر سرعت نداریم  بتونیم رو دی وی دی ازش استفاده کنیمhttp://tutolearning.com/search/python   From: TehPUG [mailto:tehpug-bounces+beikmohammadi=saipacorp.com at python.org] On Behalf Of Ali hallajiSent: Monday, June 09, 2014 9:27 AMTo: Tehran Python User GroupSubject: Re: [TehPUG] کتاب پایتون به زبان فارسی با سلامدوستان راستش PySocialهم در قسمت داشبورد دانش داره همین کار رو در سه سطح مبتدی، متوسط، پیشرفته انجام میده.که اول یه کتاب خوب رو ترجمه میکنیم و همراه محتوایاتش بهش یسری جزییات هم اضافه میکنیم، که اگر ابهاماتی داشت برای مخاطب از بین بره!اگر مایل باشید و دوست داشته باشید PySocialموافقه که این امکان رو به شما علاقه مندان بده که در داخل داشبورد دانش طی یک فصل بندی محتوای مربوطه را وارد نمایید!در حال حاضر در حال تکمیل باکس پایتون هست که از یه مرجع خیلی خوب بهره میبره و بقیه خالی هستند!که پایتون هم تا ۶ فصل اول رو آماده شده.کلا توی داشبورد دانش شما علاوه بر وصل بندی میتونید به هر کدوم از فصل ها ریت(درجه بندی) بدید! و این امکان وجود داره که مخاطبان اون فصل هایی که دوست دارند رو تویه فضای اجتماعی(facebook,twiter,google plus,linkdin) به اشتراک بذارن.علاوه بر مزیت های بالا ظاهر زیبایی هم داره(البته شاید نظر شما متفاوت باشه) به هر حال گفتم حالا که شما دوستان میخواهید از اینجور حرکتای خوب بزنید، PySocialشرایط میزبانیشو داره و استقبال میکنه از این حرکتها!  2014-06-09 8:29 GMT+04:30 Keyvan Hedayati <k1.hedayati93 at gmail.com>:کتاب انگلیسی که زیاده، لیستش هم اینجا هست https://github.com/vhf/free-programming-books/blob/master/free-programming-books.md#pythonولی من پیشنهادم The Hitchhiker's guide to Python هستhttp://docs.python-guide.org/en/latest 2014-06-09 2:46 GMT+04:30 Mohammad Reza kamalifard <kntu88 at gmail.com>: ممنون بچه ها از معرفی کتاب هایی که ترجمه و چاپ شدن کتابی هست که انگلیسی باشه و ترجمه یا استفاده از محتواش برای ایجاد کتاب رو مفید و خوب بدونید؟ 2014-06-09 1:25 GMT+04:30 elahe panahi <elahe.p.aut at gmail.com>: موفق باشید :)بنده هم A byte of Pythonرو دیدم که احمد صوفی محمودی ترجمه ش کرده. (نخوندم از کیفیتش اطلاعی ندارم) 2014-06-08 23:15 GMT+04:30 Mobin Sh <mobinest at gmail.com>: باسلامخیلی خوبه که کتاب می نویسید !خیلی عالی تره اگه چیزی بنویسید که تا حالا کسی ننوشته !یه نکته هم اینکهاز کلمه معلوم الحال  استفاده نکنید چون تعریف حقوقی داره . 2014-06-08 23:05 GMT+04:30 Mohammad Reza kamalifard <kntu88 at gmail.com>: بچه ها مرسی :)‌  @فاطمه کتابی که سعید معرفی کرد خوبه :)جعفرنژاد قمی هم که معلوم الحاله و هممون می‌دونیم چیه! 2014-06-08 22:56 GMT+04:30 Niman N <nim4n at yahoo.com.dmarc.invalid>: سال ۸۲ یا ۸۳ هم فکر کنم انتشارات ناقوس یه کتاب راجع به پایتون چاپ کرده بود On Sunday, June 8, 2014 10:26 PM, Vahid Maani <vahidmaani at gmail.com> wrote: @mohammad reza الان اتفاقی دوباره به این پست برخوردمگفتم شاید به دردتون بخوره :)http://gstsoftware.blogfa.com/post-351.aspx On 06/08/2014 10:05 PM, Saeed Farahani wrote:این کتاب که من معرفی کردم؟ برای جعفر نزاد نیست / ترجمه و تعلیف : سعید خالقی - علیرضا حق نیا 2014-06-08 21:47 GMT+04:30 Fatemeh Tarashi <tarashikashanifatemeh at gmail.com>:سلامترجمه نیست, تالیف هست و چاپ شده, من کتابش و دارمبرنامه نویسی به زبان پایتون - جعفر نزاد قمی  2014-06-08 9:35 GMT-07:00 Saeed Farahani <psproot at gmail.com>:  اطلاعی ندارم 2014-06-08 21:03 GMT+04:30 Mohammad Reza kamalifard <kntu88 at gmail.com>:  چاپ هم شده ؟ 2014-06-08 20:57 GMT+04:30 Saeed Farahani <psproot at gmail.com>:  in files4.picofile.com/file/7847054080/FromNowOnPython_farsi_ebook.pdf.html 2014-06-08 20:44 GMT+04:30 Mohammad Reza kamalifard <kntu88 at gmail.com>:  کدوم کتاب رو می‌گید  ؟  2014-06-08 20:24 GMT+04:30 Saeed Farahani <psproot at gmail.com>:  البته یک کتاب فارسی خوب  هم قبلا ترجمه شده و حاضره. قصدم بی اهمیت جلوه دادن این کار خوبتون نیست ولی کلا گفتم اگه با این دید که -  دارید اولین کتاب رو ترجمه می کنید یا اولین رفرنس فارسی رو تهییه می کنید - دارید میرید جلو در جریان باشید. 2014-06-08 20:05 GMT+04:30 Mohammad Reza Kamalifard <mr.kamalifard at gmail.com>:سلام من تصمیم گرفتم که یه کتاب پایتون به زبان فارسی تهیه بکنم که بتونیم به کسانی که زبان خوبی هم ندارن پایتون رو آموزش بدیم حوزه مخاطبان بیشتر افراد تازه کار هست و توضیح بخش ها و امکانات مختلف زبان پایتونمن خودم در نظر دارم که از محتوای دورهایی که درس می‌دم و تعدادی از کتاب ها استفاده بکنم اگر کتابی رو می‌شناسید که می‌تونه کمک بکنه به این روند یا کتابی هست که فکر می‌کنید کامله و میشه ترجمش کرد لطفا بگید.مرسی :)  _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug  _______________________________________________    TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug -- وحید معانیVahid Maanivahid.maani at gmail.com | http://www.gnutips.com _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug-- Elahe PanahiComputer Science Student at AmirkabirUniversity of Technology_______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug  -- Live long and prosper, Keyvan Hedayati_______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug _______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug  --Negin  +98 935 592 59 52 Before printing this email think about our environmental responsibilities and commitments._______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug_______________________________________________TehPUG mailing listWebsite: http://tehpug.irList Address" TehPUG at python.orgList Options: https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug  --Live long and prosper, Keyvan Hedayati  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/tehpug/attachments/20140616/13a53c97/attachment.html>


More information about the TehPUG mailing list