[Tutor] German Tutorials auf Deutsch

Jacob S. keridee at jayco.net
Sat Jan 8 03:26:33 CET 2005


## Spoken by Ara ##
Pardon to the non-german speaking (or readers) on the list.

Guten Tag. Mein Deutsch ist nicht so gut (ich habe keinen Deutsche in sieben
Jahren geschreiben). Mann kann Python Tutorials auf Deutsch heir
http://www.freenetpages.co.uk/hp/alan.gauld/german/index.htm
und
http://hkn.eecs.berkeley.edu/~dyoo/python/idle_intro/index_ger.html
und
http://starship.python.net/crew/gherman/publications/tut-de/
finden.
I habe Alan Gauld Tutorial vorgelesen. Es is gut und es abdeckt zimliche
viele Themen.

Ara
######## Done with text ##########
Great! Another chance to try and decipher another language!
Guten Tag = Good Morning
Mein = My
Deutsch = German (In *this* case, I guess)
ist = is
nicht = not
so = so
gut = good
ich = I
habe = have
keinen = learned?
Deutsche = German (I guess again)
in = in
sieben = seven? No, that can't be it...
Mann = many
kann = kind? (roughly?)
auf = of
heir = here OR at?
und = and
finden = used as end of a list
Es = it

That's all I can decipher....

Thanks for some fun,
Jacob



More information about the Tutor mailing list