[docs] [issue43266] "String conversion and formatting" formatting messes up array subscripting