[Mailman-Users] wee problem with web site showing "wrong" email address for the owner.

Hi All,

I have an issue with mailman's web interface when I go to mail a list owner, it shows "ssk at vuw.ac.xxxx" as the owner contact (which is correct, except for the @) but when you click URL on this to send an email it appears as ssk-owner@vuw.ac.xxxx in the email client applications.

This will not work as xxx-owner@vuw does not exist in the vuw.ac.xxxx domain. What I need the output to be is either ssk-owner@mailman.vuw.ac.xxxx which is the lists server or ssk@vuw.ac.xxxx which would go directly

How can I set this please?

regards

Steven