[yt-dev] Issue #1037: Units system has problems in comparing between cosmological datasets with different scale factors (yt_analysis/yt)