[yt-users] Plot a slice combining data from two datasets