[Doc-SIG] Updates on Transifex

[Marco Rougeth]

Thanks for clarifying Inad.

Em seg, 8 de abr de 2019 às 03:10, Inada Naoki <songofacandy at gmail.com>
escreveu:

> On Sun, Apr 7, 2019 at 10:29 PM Marco Rougeth <marco at rougeth.com> wrote:
> >
> > I don’t know if this path is used or how it affects the translation but
> I believe it should be the same, right?
> >
>
> Yes, it's just a comment.  It helps translator want to know how the
> message is used (context).
> It doesn't affect to translate process.
>
> I am not sure, but the comment is just copied from pot file.
> Pot build process was changed at some point.
>
> "../../about.rst" is current comment in about.pot file.
>
> Maybe, French version `about.po` is not updated after the pot build
> process change.
>
> --
> Inada Naoki  <songofacandy at gmail.com>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/doc-sig/attachments/20190408/5f1a3caa/attachment.html>