[docs] [issue37290] Mistranslation

[p]

New submission from p <pybo at getnada.com>:

https://docs.python.org/ja/3.5/library/multiprocessing.html?highlight=multiprocessing#module-multiprocessing
(名前付きセマフォのリンク解除は、システムが個数の上限のみ許可している場合に深刻な問題になるため、それらは再起動されるまで自動的にリンク解除されることはありません。)

-->（名前付きセマフォのリンク解除はシステムが限られた数しか許可しないので重大な問題であり、それらは次の再起動まで自動的にリンク解除されません。）

----------
assignee: docs at python
components: Documentation
messages: 345659
nosy: docs at python, p
priority: normal
severity: normal
status: open
title: Mistranslation
versions: Python 3.5

_______________________________________
Python tracker <report at bugs.python.org>
<https://bugs.python.org/issue37290>
_______________________________________