[Mailman-Developers] Unsubscribe confirmation message

[Rodolfo Pilas]

[MM 2.1a4+ uptdated from CVS today]


When I sent a message to  test-leave@mydomain.com  I receive a
confirmation of unsubscription, but the message macros have not been
replaced propertly.



-----Mensaje reenviado-----

From: test-request@mydomain.com
To: rodolfo.pilas@mydomain.com
Subject: confirm 7b48481651194c40f4c1488e7d8ad16499e45d0a
Date: 07 Mar 2002 14:44:12 -0300

Mensaje de confirmaci=F3n para la anulaci=F3n de la subscripci=F3n a la
lista de distribuci=F3n %(listname)s

Se ha recibido una solicitud %(remote) para quitar su direcci=F3n de
correo electr=F3nico "%(email)s" de la lista de distribuci=F3n
%(listaddr)s. Para confirmar que quiere borrarse de esta lista de
distribuci=F3n, solo tiene que responder este mensaje, manteniendo
intacta la cabecera del asunto (Subject). O visite esta p=E1gina web:

    %(confirmurl)s

O incluya la l=EDnea siguiente -- y solo la l=EDnea siguiente -- en un
mensaje dirijido a  %(requestaddr)s:

    confirm %(cookie)s

Responder este mensaje deber=EDa funcionar con la mayor=EDa de los
programas de correo electr=F3nico, porque normalmente dejan de una forma
v=E1lida la l=EDnea del Asunto (el texto adicional Re: en el asunto es
correcto)

Si no desea borrarse de esta lista de distribuci=F3n, solo tiene que
ignorar este mensaje. Si piensa que alguien quiere borrarle de la
lista malintencionadamente o si tiene cualquier otra cuesti=F3n,
m=E1ndelas al administrador de la lista a la direcci=F3n %(listadmin)s.