[Mailman-i18n] I wanna join in Brazilian Portuguese Translation Team.

Barry A. Warsaw barry@python.org
Fri, 26 Jul 2002 00:02:54 -0400


>>>>> "GMdS" == Gleydson Mazioli da Silva
>>>>> <gleydson.mazioli@ima.sp.gov.br> writes:

    GMdS> I already had translated all mailman source code (2.1b)
    GMdS> between the time that I've posted the message (from 21/06)
    GMdS> and I've sent it for the email barry@zope.com.

    GMdS> Well, the translated source need to be revised now, I've
    GMdS> sent a message to the e-mails that you sent for me asking
    GMdS> for volunters :-)

My apologies.  Your message hit me at a bad time, but I've now gone
back and seen your messages.

I'd be thrilled to have you work on the Portuguese translations.  I
have your tarball dated 2-Jul-2002 which I will now install, and
update all the proper Makefile machinery to add the `pt' language.
Please feel free to send me updates as they become available.  I'll be
much more timely about installing them.

Also, if it works better for you to have cvs access to commit your pt
updates directly, let me know.

-Barry