[Mailman-i18n] Activating Templates?

Bartosz Sawicki sawickib at iem.pw.edu.pl
Thu May 13 09:54:36 EDT 2004

> transcheck test.  But archtoch.html still isn't loading.

What about other templates? Are they loading?

> I'm working with UTF-8 and not adding a BOM to the start of files if that
> makes a difference.  Also I am modifing the files in the install directory
> (/usr/local/mailman/templates).

I don't have experience with unicode translation. But the best way to 
check your translation is to compare it with other which is working fine 
(eg. Serbian and Ukrainian uses UTF-8)

> I had assumed the 's' after %(listname) indicated a plural. 

%(xxx)s is replaced by value of variable xxx, which should be treated as 
character string. 's' at the end means String, and has nothig with 
plural form.

see you

More information about the Mailman-i18n mailing list