[Mailman-Users] Editing feedback message

[Jason Buscema]

I need to edit the email that Mailman sends back to a user that has
unsuccessfully subscribed to a list. I looked in the $MAILMAN/templates/
directory and was unable to locate the file. The email response I am talking
about is the following:

This is an automated response.

There were problems with the email commands you sent to Mailman via
the administrative address <mylist at mydomain.com>.

To obtain instructions on valid Mailman email commands, send email to
<mylist at mydomain.com> with the word "help" in the subject
line or in the body of the message.

If you want to reach the human being that manages this mailing list,
please send your message to <mylist-admin at mydomain.com>.

The following is a detailed description of the problems.


***** subscribe 12345 nodigest
>>>>> You are already subscribed!