[Mailman-Users] Peronalize postings ?

[Marcel Hicking]

Hi folks

Is there a way to personalize postings? I'm thinking of
something like a search and replace within the posted
message. Say, for an "announcement only" list, a message like

|Hello <<name>>
|
|This is an announcement bla bla
|
|To read on, click
|<a href="http://www.somewhere.org/news?id=22&user=<<email>>">here</a>

gets posted and MM replaces <<name>> etc. with the
appropiate values. I know there is a similar feature in 2.1 for
footers, but I'd like to have more flexibility here.
Maybe an addon program to inject postings into the list?

TIA,
Marcel