[Mailman-Users] Public lists not viewable

[John Fleming]

Newbie here - My lists are all set to be publicly viewable.  However, when I
go to www.mydomain.com/mailman/listinfo, I get the page that says there are
no publicly viewable lists at that domain.  However, if I go to any list's
admin page, login, and immediately logout without doing anything, and then
return to the listinfo page, NOW all my lists are displayed.

Any help with this?  Thanks!  - John

P.S.  Debian unstable, Mailman v 2.1.4