[Mailman-Users] How to setup a mail-only mailing list (without web interface)

[Heiko Gerstung]

Hi list!

I just installed mailman 2.1.5 in order to use it for announcements to 
our customers. Because it resides on a server not visible from outside 
our local network, I do not want to mention any link to a list web page. 
I started by removing all sorts of remarks, hints and links from the 
templates, but found out that a small header is written to the help page 
(I did not check other pages, probably there are more of them) pointing 
to the users list administration web page :

The results of your email command are provided below. Attached is your
original message.

[start of message]

- Results:
    You can access your personal options via the following url:
    http://gateway/cgi-bin/mailman/options/mbg-fun/hg%40testing.de

[here starts my text, taken from the template]
 

As far as I found out, this is hardcoded in the sources, so I wonder if 
there is any chance to get rid of this (without having to patch the 
source code, I would like mailman to stay upgradeable)?

Thank you very much!

Kind regards,
Heiko