[Mailman-Users] Mailman adding extra reply-to address

[Fran Le Bouleix]

I have a problem with one of my lists:

The list is set up to send replies to a Specific address:
name at listname.com
When the owner sends a message to the list, the reply-to headers are set
to both
the list address (listname at lists101.his.com) + the specific adress
(name at listname.com) 

I asked the owner to send a copy of the message she is sending to the
list, and here is what we have:

- headers of the message sent directly to us:

User-Agent: Microsoft-Entourage/11.1.0.040913
Date: Wed, 27 Oct 2004 23:15:38 -0400
Subject: Oprah/10 Rites/Virginia Update/Texas Campaign/Kentucky survey -
 10/04
From: List Name=?ISO-8859-1?B?riA=?=<name at listname.com>
To: listname=?ISO-8859-1?B?riA=?=List <listname at lists101.his.com>
CC: Heller <support at his.com>
Message-ID: <BDA5DC9A.B4AB%name at listname.com>
Mime-version: 1.0
Content-type: text/plain;
	charset="ISO-8859-1"


- headers of the message received as a list member:

User-Agent: Microsoft-Entourage/11.1.0.040913
Date: Wed, 27 Oct 2004 23:15:38 -0400
To: listname=?ISO-8859-1?B?riA=?=List <listname at lists101.his.com>
Message-ID: <BDA5DC9A.B4AB%name at listname.com>
Mime-version: 1.0
Content-type: text/plain;
	charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by lists101.his.com
id
	i9S3Dkdv099476
X-Mailman-Approved-At: Wed, 27 Oct 2004 23:20:19 -0400
Cc: Heller <support at his.com>
From: listname at lists101.his.com
Subject: =?iso-8859-1?q?=5Blistname=AE=5D_?= Oprah/10 Rites/Virginia
 Update/Texas Campaign/Kentucky survey - 10/04
X-BeenThere: listname at lists101.his.com
X-Mailman-Version: 2.1.3
Precedence: list
Reply-To: name at listname.com, listname at lists101.his.com
List-Id: listname&#174; Mailing List <listname.lists101.his.com>
List-Unsubscribe: <http://lists101.his.com/mailman/listinfo/listname>,
	<mailto:listname-request at lists101.his.com?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists101.his.com/pipermail/listname>
List-Post: <mailto:listname at lists101.his.com>
List-Help: <mailto:listname-request at lists101.his.com?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists101.his.com/mailman/listinfo/listname>,
	<mailto:listname-request at lists101.his.com?subject=subscribe>
Sender: listname-bounces at lists101.his.com
Errors-To: listname-bounces at lists101.his.com



And the list config says:

# legal values are:
#    0 = "Poster"
#    1 = "This list"
#    2 = "Explicit address"
reply_goes_to_list = 2

reply_to_address = 'name at listname.com'


Where does the second reply-to address comes from when the email is sent
via Mailman????
Any Mailman variable I should check?

Regards,

Fran
Heller Information Services
http://www.his.com
Questions? check our FAQs http://faq.his.com