[Python-Dev] Translated Python documentation
Tres Seaver
tseaver at palladion.com
Wed Feb 22 10:19:37 EST 2017
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 02/22/2017 07:10 AM, Victor Stinner wrote:
> Hi,
>
> I'm a member of the french #python-fr IRC channel on Freenode: it's
> common to meet people who don't speak english and so are unable to
> read the Python official documentation. Python wants to be widely
> available, for all users, in any language: that's also why Python 3
> now allows any non-ASCII identifiers:
> https://www.python.org/dev/peps/pep-3131/#rationale
>
> There are a least 3 groups of people who are translating the Python
> documentation in their mother language (french, japanese, spanish).
> They tried to make it more official, but their attempt didn't go far
> yet. I'm writing this email to propose to officially support
> translated versions of the documentation.
>
> For me, the most impotant point would be to give access to the
> translated documentation from docs.python.org. For example, have a
> dropdown list with available languages.
>
> IMHO a reference in this domain is PHP: PHP documentation is
> translated to at least 10 languages. See for example the "Change
> language: [...]" list at:
>
> http://php.net/echo
>
> I'm not asking you to take any technical decision here, I'm just
> asking for an official general "support" of translated documentation.
+1 for the idea.
Tres.
- --
===================================================================
Tres Seaver +1 540-429-0999 tseaver at palladion.com
Palladion Software "Excellence by Design" http://palladion.com
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
iQIcBAEBAgAGBQJYrawEAAoJEPKpaDSJE9HYevwP/0KsRu1KNkBGFVffA8WNBDqT
khZta8AogUnvIkubNxDWvtMgo+UDgXdpW0D0/uCI5ON8O6TVeAQp8JB5giZkKt6e
VSoXjPaD4sJJRjWCFj+z33DCu/HlVE5+qt60cRQ6kwWWKWm6Aoh+yiu1g0CDQIN0
miOmc+6rZWTptYUDYX3j/gq1W/XxiaEDIJTf9D8GUQ7YZA6AyTkzUm1o9OY8PJdg
lSsTxkjuriQPLJq6IVXMZxOUPKgU/O9HLL9r3XfRqA/sIle6pz6z6qKIQOHj246E
lKiSXwm2Gik+XrIk0YfIG+ZezlWJuRyyA+7wksxQmX/Azl85iQ/Nb5/zwVMTfpF1
NIT0++bpefM5X/Y7CLusupNIQ90k5dSMjX9uPOBoK/ZIJ7I6QglBVxr97CHx1FCn
lJ4brOkBnGCtz9mJ50FgM4YqYuUUWjw8mZxpjv5URl8ouPdZnhmuWmiRJLgezmbV
n0uqjr9XvEdXEYidRzL39LAWcERJIj1CfyyCgDISYw8eaZsrn29lrk0F8x17XAIP
Z0iIF4cYg0Z1oXqmWelzljDyo66GIMybof3R2pHKCiPlfZeE3b+AwgU2eyI+6lnj
iVfQi5ok4XuYMydmJhjfWbmz8xb0jkqQ7un3TRb6w8MFOS1WxxYAsVJnesA6Jk3c
g4leycwmSg9dTQ/TSRZj
=6/rU
-----END PGP SIGNATURE-----
More information about the Python-Dev
mailing list