I personally every once and a while send a who request to mailman and add the emails to a unadvertised/moderated All-Users list. It seems to work pretty good for me when I want to email all the people on all my lists. And it also saves them getting multiple copies of the email if they are on more then 1 list.