[Mailman-Users] word "bounces" in from address

[Nick L]

New user so be kind.

I know that there is a workaround to remove the word 'bounces" in the from
heading. When you have hosting with some companies that use virtual hosting
plans, you cannot hack the file necessary to remove this, is there another
way to do the following?

 

 

The way it is:

Email comes in from the list and shows   [listname-bounces at listdomain.com]
on behalf of member...

 

The way it would be nice if it was:

[listname at listdomain.com] as the from, or even with the on behalf of, just
not the word "bounces" in the address.

 

Is there a way to accomplish this if you cannot have access to the mailman
files and the hosting company won't change it?

 

Worth a shot.