[Mailman-Users] virtual domain complete suppression

[burton rosenberg]

I am installing Mailman for the Dept of Comp Sci, Univ of Miami.

It is running on a FreeBSD machine named sherman, and we have a 
firewall.
Internally sherman is 172.20.0.2,  but for access beyond the firewall 
it is also
192.31.89.3. The PIX firewall does the address translation.

I also make public the pseudo-name i-sherman with IP 172.20.0.2. When 
using
the Mailman http tools remotely, I set up an ssh tunnel into the 
department and
refer to the web server by i-sherman. Mailman however distinguished 
between
sherman and i-sherman. I think this is called virtual domains and I 
cannot
use the web interface as I would like.

I would like that Mailman treat sherman and i-sherman as complete 
synonyms,
as aliases.

Is there an option?

-burt