I just switched our internal lists over to Mailman (yay!!!!) without
making an announcement on the list. The switch went smoothly, once I
figured out how to get the old archives into mbox format!
There are now a lot of messages on the list, however, objecting to the
[listname] prefix taking up "valuable subject line space". I suspect
all of these people are using Microsoft products... anyway, has anyone
else had this experience? Has anyone explicitly commended the use of the
[listname] prefix? I personally like it, and don't want to change
anything. The list has ~500 subscribers, and 5 have so far complained.
I could just ignore them... any thoughts?