I've talked to Marcio and he has agreeded to cooperative work on the translation of Mailman to Esperanto, to speed up the process. [more info on Esperanto can be found at: www.esperanto.net]
I will lead the translation as I have more profound language knowledge.
I can also assist with the Hebrew translation in case "Rabbi" or someone else decides to champion it.
My question is: as I'm an only-Windows user, will the tools described in README-I18N work for me? What utility can I use to work with the CVS?
With best regards,
This one is for other Romanians on the list, in order to get in touch
for the translation.
Salut, daca doresti sa ne apucam de traducere, astept sa ma contactezi.
Eu lucrez la situl unei asociatii si nu am cum sa-l lansez pana nu
rezolv problema cu mailman-ul :)